أداة ترجمة Word مع الحفاظ على التنسيق

يدعم ترجمة مستندات DOCX مع الحفاظ على التنسيق، بما في ذلك الأنماط الأصلية والصور والتخطيط، ويدعم معالجة مستند واحد أو المعالجة الدفعية

الإبلاغ عن خطأ

جارٍ تحميل الأداة، يرجى الانتظار...

إذا تعذر تحميل الأداة عبر الإنترنت أو تشغيلها، جرّب أداة سطح المكتب. https://tools.yikeaigc.com/

استخدام الأداة

العودة إلى الإصدار القديم

يتوفر إصدار سطح مكتب بميزات أقوى وأكثر استقرارًا. فتح إصدار سطح المكتب

رفع مستند Word

اختر ملف DOCX

يدعم DOCX مع الحفاظ على التنسيق والصور

إعدادات API

اللغة الهدف

إعداد التوازي

تقدم الترجمة

بانتظار بدء الترجمة...

رفع مستندات Word دفعة واحدة

اختر عدة ملفات DOCX

يدعم اختيار عدة ملفات DOCX للترجمة دفعة واحدة

إعدادات API

اللغة الهدف

إعداد التوازي

تقدم الترجمة الدفعية

بانتظار اختيار الملفات...

معاينة النتيجة

اسحب الخط الأوسط

اسحب يسارًا أو يمينًا

التعليمات

تعليمات استخدام البرنامج

اختيار وضع الترجمة: اختر علامة التبويب "ترجمة مستند واحد" أو "الترجمة الدفعية" في أعلى الصفحة.
تحميل مستند Word:
- وضع المستند الواحد: انقر على "اختيار ملف DOCX" لتحميل مستند Word واحد
- الوضع الدفعي: انقر على "اختيار عدة ملفات DOCX" لتحميل عدة مستندات Word في الوقت نفسه
تكوين إعدادات API:
- عنوان API: أدخل عنوان API الخاص بـ OpenAI أو واجهة متوافقة
- مفتاح API: أدخل مفتاح API الخاص بك
- اسم النموذج: اختر نموذج الترجمة (مثل gpt-3.5-turbo)
اختيار اللغة الهدف:
- اختر اللغة الهدف من القائمة المنسدلة (يدعم 10 لغات رئيسية مثل الإنجليزية والصينية والإسبانية)
- اختر "لغة مخصصة" لإدخال لغات أخرى
تعيين عدد العمليات المتزامنة: اختر عددًا من 1-20 عملية متزامنة وفقًا لقيود API وحالة الشبكة، ويُوصى باستخدام 3-5 عمليات متزامنة.
بدء الترجمة: انقر على زر "بدء الترجمة" أو "بدء الترجمة الدفعية"، وسيقوم النظام بمعالجة المستندات تلقائيًا.
تنزيل النتائج:
- مستند واحد: بعد اكتمال الترجمة، نزّل ملف DOCX المترجم مباشرةً
- دفعي: بعد اكتمال ترجمة جميع المستندات، نزّل حزمة ZIP المضغوطة

الأسئلة الشائعة

ج: نعم، تحتفظ الأداة بالكامل بجميع تنسيقات مستند Word، بما في ذلك أنماط الخطوط، وتنسيق الفقرات، وبنية الجداول، والصور، والرؤوس والتذييلات وجميع العناصر الأخرى، وتترجم محتوى النص فقط دون تغيير أي تنسيق.

ج: يدعم حاليًا مستندات Word بتنسيق DOCX. يُعد DOCX التنسيق القياسي في Word 2007 والإصدارات الأحدث. إذا كان مستندك بتنسيق DOC، فيُرجى حفظه أولًا بتنسيق DOCX داخل Word ثم استخدام هذه الأداة.

ج: يؤثر عدد التزامن على سرعة الترجمة وتكرار استدعاءات API. يُنصح بما يلي: لمستخدمي API المجاني اختيار 1-3 عمليات متزامنة؛ يمكن لمستخدمي API المدفوع اختيار 5-10 عمليات متزامنة؛ عند بطء الشبكة، خفّض عدد التزامن؛ وعند كِبر حجم المستند، قلّل عدد التزامن بشكل مناسب لتجنب انتهاء المهلة.

ج: لا. تتم جميع عمليات معالجة المستندات محليًا على جهازك، ولن يتم رفع محتوى المستندات إلى أي خادم. سيتم إرسال النص المستخرج فقط إلى API الترجمة الذي تحدده لإجراء الترجمة، مما يضمن أمان المستندات وحماية الخصوصية.

ج: قد تشمل الأسباب المحتملة: خطأ في مفتاح API، مشكلات اتصال بالشبكة، عدم كفاية حصة API، تعقيد تنسيق المستند. يُنصح بالتحقق من إعدادات API، وخفض عدد التزامن ثم إعادة المحاولة، والتأكد من استقرار الشبكة، أو معالجة المستندات المعقدة على أجزاء.

ج: يدعم API الرسمي من OpenAI، وAzure OpenAI، وواجهات API الأخرى المتوافقة مع تنسيق OpenAI. ما عليك سوى إدخال عنوان الواجهة الصحيح في عنوان API، وتوفير مفتاح API واسم النموذج المناسبين.

الإجابة: سيعرض النظام قائمة بأول 20 ملفًا، وستتم معالجة بقية الملفات في الخلفية. يُنصح بـ: عدم معالجة أكثر من 50 ملفًا في المرة الواحدة؛ يُفضّل تقسيم الملفات الكبيرة إلى دفعات؛ تأكد من توفر ذاكرة كافية على الجهاز؛ لا تغلق الصفحة أثناء المعالجة.