Ferramenta de tradução de parágrafos com IA

Ferramenta inteligente de tradução de parágrafos baseada em modelos de IA, com suporte a tradução individual e em lote, configuração de API e idioma de destino personalizáveis

Relatório de bug

Carregando ferramenta, aguarde...

Se a ferramenta online não carregar ou executar, tente a ferramenta para desktop. https://tools.yikeaigc.com/

Uso da ferramenta

Voltar para a versão antiga

Caracteres

Parágrafos

Tokens estimados

Tempo estimado

1Texto de entrada

Detecção automática de parágrafos | Tamanho mínimo: 10 caracteres

2Resultado da tradução

Preparando...0%

1Selecionar arquivo

📂

Clique para escolher ficheiros ou arraste-os para aqui

Suporta arquivos TXT, Markdown (.md), legendas SRT (.srt); seleção múltipla

📋 Arquivos selecionados:

2Opções de exportação

Formato de saída

Nome dos arquivos

Codificação de saída

Preparando...0%

📊 Resultados:

1Configurações da API

URL base da API URL base da API compatível com OpenAI

Chave da API Sua chave de API (armazenada localmente, não será enviada)

Nome do modelo Nome do modelo a usar

2Configurações de tradução

Idioma de destino

Concorrência3 Número de parágrafos simultâneos (1-20)

Estilo de tradução

3Definições avançadas

Temperature Menor = mais preciso; maior = mais criativo (0-2)

Tentativas

Tema/Modo escuro

Prompt de tradução personalizado (System Prompt) Variáveis disponíveis: {language} = nome do idioma de destino

📜Histórico de traduções

Total: 0 registos

Sem registos de tradução

Prévia do resultado

Arraste a linha do meio

Deslize para a esquerda ou direita

Instruções

Instruções de uso do software

Configurar definições da API: mude para a aba "Configuração da API" e insira o URL base da API, a chave da API e o nome do modelo. Suporta OpenAI e todas as interfaces compatíveis (como Azure OpenAI, Claude, Tongyi Qianwen, DeepSeek etc.). A configuração será salva automaticamente no navegador local, sem necessidade de inserir novamente na próxima utilização.
Selecionar parâmetros de tradução:
- Idioma de destino: escolha entre 15 idiomas predefinidos (chinês, inglês, japonês, coreano, francês, alemão, espanhol, russo, árabe, português, italiano, tailandês, vietnamita, hindi, turco) ou selecione "Idioma personalizado" para inserir qualquer nome de idioma
- Estilo de tradução: suporta 6 estilos: padrão, formal/acadêmico, coloquial, literário, técnico/profissional e comercial
- Número de simultâneas: defina a quantidade de parágrafos traduzidos ao mesmo tempo (1-20); quanto maior o valor, mais rápida a tradução, mas pode estar sujeito a limites de taxa da API
- Prompt personalizado: permite criar um System Prompt personalizado para controlar com precisão o comportamento da tradução, com suporte à variável {language}
Modo de tradução individual:
- Insira o texto na aba "Tradução individual"; a ferramenta reconhecerá automaticamente os parágrafos (separados por duas quebras de linha, com divisão automática de parágrafos longos)
- Exibição em tempo real do número de caracteres, número de parágrafos, consumo estimado de tokens e tempo de tradução
- Após a conclusão da tradução, é possível alternar entre três modos de exibição: "Comparação bilíngue", "Apenas tradução" e "Apenas original"
- Suporta copiar o resultado com um clique ou baixar como arquivo TXT
Modo de tradução em lote:
- Na aba "Tradução em lote", clique na área de upload ou arraste arquivos; suporta arquivos TXT, Markdown(.md) e legendas SRT
- Permite escolher o formato de saída (arquivos separados/arquivo combinado/documento bilíngue) e o método de nomeação dos arquivos
- Após a conclusão da tradução, baixe o pacote ZIP com um clique
Controle da tradução: durante a tradução, você pode clicar no botão "Parar tradução" a qualquer momento para interromper a tarefa; as partes já concluídas manterão os resultados. Os parágrafos com falha serão repetidos automaticamente (o número de tentativas pode ser configurado).
Histórico de tradução: mude para a aba "Histórico de tradução" para visualizar os 50 registros de tradução mais recentes; clique em qualquer registro para consultar rapidamente.

Perguntas frequentes

R: Suporta todos os serviços compatíveis com o formato de interface da OpenAI, incluindo a API oficial da OpenAI, Azure OpenAI, Claude, Tongyi Qianwen, DeepSeek, Moonshot, Zhipu GLM e outros grandes modelos nacionais e internacionais. Basta configurar corretamente o URL base da API, a chave e o nome do modelo para usar. Recomenda-se usar GPT-4o-mini ou um modelo de nível equivalente para obter a melhor relação custo-benefício.

R: A tradução individual é adequada para colar texto diretamente para tradução, com suporte à exibição bilíngue e cópia com um clique; a tradução em lote permite enviar vários arquivos TXT/Markdown/SRT, e o sistema traduzirá arquivo por arquivo e parágrafo por parágrafo, exibindo o progresso detalhado. Ao concluir, é possível baixar um pacote ZIP. O modo em lote também permite escolher o formato de saída e as regras de nomeação de arquivos.

Resposta: O estilo de tradução oferece 6 modos predefinidos (padrão, formal/acadêmico, coloquial, literário, técnico/profissional, comercial), adequados a diferentes cenários. Os prompts personalizados permitem escrever instruções de tradução exclusivas, como exigir a manutenção de termos técnicos no idioma original, especificar normas de tradução específicas, controlar o formato de saída etc. É possível usar a variável {language} para substituição automática pelo nome do idioma de destino.

Resposta: Totalmente seguros. Todas as solicitações de tradução são enviadas diretamente do seu navegador para o provedor de API configurado por você, sem passar pelo servidor desta ferramenta. A chave da API é salva apenas no armazenamento local do seu navegador e não será enviada a terceiros. O histórico de traduções também é armazenado apenas no navegador local.

Resposta: A ferramenta possui um mecanismo de repetição automática integrado (3 tentativas por padrão, com recuo exponencial), e a maioria dos erros temporários se recupera automaticamente. Se a falha persistir, verifique: 1) se a configuração da API está correta (você pode usar o botão "Testar conexão" para validar); 2) se o saldo da conta da API é suficiente; 3) se a conexão de rede está normal; 4) se o número de tarefas simultâneas está alto demais, acionando limites de taxa (recomenda-se reduzir para 3-5).

Resposta: Recomendações: 1) use modelos mais potentes, como GPT-4o ou Claude 3.5; 2) escolha o estilo de tradução adequado conforme o tipo de conteúdo; 3) para conteúdo de áreas especializadas, use prompts personalizados para especificar normas terminológicas; 4) reduza adequadamente o valor de Temperature (por exemplo, 0.1-0.3) para obter traduções mais estáveis; 5) certifique-se de que a divisão dos parágrafos do texto de entrada seja adequada, evitando parágrafos únicos muito longos.

Resposta: A tradução em lote é compatível com texto simples TXT, Markdown(.md) e arquivos de legenda SRT. Regras de identificação de parágrafos: a divisão prioriza quebras de linha duplas; quando não houver quebras duplas, usa quebras de linha simples; parágrafos longos com mais de 800 caracteres serão divididos automaticamente por pontuação, como pontos finais, em trechos de até 600 caracteres. Arquivos de legenda SRT terão o texto das legendas extraído automaticamente para tradução. O comprimento mínimo de um parágrafo válido é de 10 caracteres.