Alat Penerjemah Format Excel

Alat penerjemah dokumen Excel online, mendukung format XLSX dan CSV, mempertahankan format dan gaya asli, menyediakan mode penerjemahan dokumen tunggal dan massal

Laporan bug

Memuat alat, harap tunggu...

Jika alat online tidak dapat dimuat atau dijalankan, coba alat desktop. https://tools.yikeaigc.com/

Penggunaan Alat

Kembali ke versi lama

Unggah dokumen Excel

Pilih file Excel

Mendukung format XLSX dan CSV, mempertahankan format asli dan gambar

Konfigurasi API

Bahasa target

Pengaturan konkurensi

Progres terjemahan

Menunggu mulai menerjemahkan...

Unggah massal dokumen Excel

Pilih beberapa file Excel

Mendukung pemilihan beberapa file XLSX dan CSV sekaligus untuk terjemahan massal

Konfigurasi API

Bahasa target

Pengaturan konkurensi

Progres terjemahan massal

Menunggu file dipilih...

Petunjuk

Petunjuk Penggunaan Perangkat Lunak

Pilih mode terjemahan:Di bagian atas halaman, pilih tab "Terjemahan dokumen tunggal" atau "Terjemahan batch", lalu pilih mode yang sesuai berdasarkan jumlah file yang perlu diproses.
Unggah file Excel:
- Mode dokumen tunggal:Klik tombol "Pilih file Excel", lalu pilih dokumen berformat XLSX atau CSV
- Mode batch:Klik tombol "Pilih beberapa file Excel" untuk memilih beberapa dokumen Excel sekaligus untuk diproses secara batch
Konfigurasikan pengaturan API:
- Alamat API:Masukkan alamat layanan API yang kompatibel dengan OpenAI (default adalah alamat resmi)
- Kunci API:Masukkan kunci API Anda untuk autentikasi
- Nama model:Tentukan model terjemahan yang akan digunakan (misalnya gpt-3.5-turbo)
Pilih bahasa target:Pilih bahasa target terjemahan dari menu tarik-turun. Mendukung sepuluh bahasa utama dunia, dan Anda juga dapat memilih "Bahasa khusus" untuk memasukkan bahasa tertentu.
Atur jumlah konkurensi:Berdasarkan batasan API dan kebutuhan pemrosesan, pilih 1-20 konkurensi untuk mengontrol kecepatan dan stabilitas terjemahan.
Mulai terjemahan:Klik tombol "Mulai terjemahan" atau "Mulai terjemahan batch", sistem akan memproses dokumen secara otomatis dan menampilkan progres terjemahan.
Unduh hasil:Setelah terjemahan selesai, mode dokumen tunggal dapat langsung mengunduh file yang telah diterjemahkan, sedangkan mode batch akan menghasilkan paket ZIP untuk diunduh.

Pertanyaan Umum

J: Alat ini mendukung dua format: XLSX dan CSV. Format XLSX dapat mempertahankan format sel, gaya, gambar, dan elemen lainnya dengan sempurna, sedangkan format CSV terutama memproses data teks biasa. Disarankan menggunakan format XLSX untuk mendapatkan hasil pemertahanan format yang lebih baik.

J: Alat ini akan mempertahankan semua elemen visual dalam dokumen Excel seperti format sel, gaya font, warna, bingkai, sel gabungan, gambar, diagram, dan lainnya. Hanya konten teks yang diterjemahkan, sehingga memastikan dokumen hasil terjemahan sepenuhnya konsisten dengan format dokumen asli.

Jawab: Jumlah konkurensi memengaruhi kecepatan terjemahan dan stabilitas API. 1-3 konkurensi cocok untuk API gratis atau yang memiliki batasan ketat; 5-10 konkurensi cocok untuk penggunaan normal API berbayar; 15-20 konkurensi cocok untuk akun API tingkat lanjut. Disarankan untuk mulai menguji dari jumlah konkurensi yang lebih rendah, lalu menyesuaikannya secara bertahap berdasarkan respons API.

Jawab: Mode massal mendukung pemrosesan beberapa file sekaligus. Antarmuka akan menampilkan detail 20 file pertama, sementara file lainnya akan diproses di latar belakang. Disarankan untuk memproses tidak lebih dari 50 file dalam satu batch, dengan ukuran setiap file dibatasi hingga 10MB, untuk memastikan efisiensi dan stabilitas pemrosesan.

Jawab: Jika terjemahan gagal, alat akan mempertahankan konten teks asli untuk memastikan integritas dokumen. Penyebab umum kegagalan meliputi: kesalahan kunci API, masalah koneksi jaringan, kuota API tidak mencukupi, dan lainnya. Disarankan untuk memeriksa konfigurasi API, menurunkan jumlah konkurensi, atau mencoba lagi nanti.

Jawab: Tidak. Semua pemrosesan file Excel dilakukan secara lokal di perangkat Anda. Konten file tidak akan diunggah ke server; hanya permintaan terjemahan yang akan dikirim ke layanan API yang ditentukan, sehingga memastikan privasi dan keamanan data Anda.

Jawab: Alat ini telah menyediakan 10 bahasa utama dunia: Inggris, Mandarin, Spanyol, Prancis, Jerman, Jepang, Korea, Rusia, Arab, dan Portugis. Selain itu, opsi bahasa khusus juga didukung, sehingga Anda dapat memasukkan bahasa target apa pun untuk diterjemahkan.