Инструмент для перевода файлов Excel

Онлайн-инструмент для перевода документов Excel, поддерживает форматы XLSX и CSV, сохраняет исходное форматирование и стили, предлагает режимы перевода одного документа и пакетного перевода

Сообщить об ошибке

Загрузка инструмента, подождите...

Если онлайн-инструмент не загружается или не запускается, попробуйте настольный инструмент. https://tools.yikeaigc.com/

Использование инструмента

Вернуться к старой версии

Загрузить документ Excel

Выбрать файл Excel

Поддерживаются XLSX и CSV, сохраняются формат и изображения

Настройки API

Целевой язык

Параллельность

Ход перевода

Ожидание начала перевода...

Массовая загрузка документов Excel

Выбрать несколько файлов Excel

Можно выбрать несколько XLSX и CSV для пакетного перевода

Настройки API

Целевой язык

Параллельность

Ход пакетного перевода

Ожидание выбора файлов...

Инструкции

Инструкция по использованию программы

Выберите режим перевода: в верхней части страницы выберите вкладку "Перевод одного документа" или "Пакетный перевод" в зависимости от количества файлов, которые нужно обработать.
Загрузите файл Excel:
- Режим одного документа: нажмите кнопку "Выбрать файл Excel" и выберите документ в формате XLSX или CSV
- Пакетный режим: нажмите кнопку "Выбрать несколько файлов Excel", чтобы одновременно выбрать несколько документов Excel для пакетной обработки
Настройте параметры API:
- Адрес API: введите адрес API-сервиса, совместимого с OpenAI (по умолчанию используется официальный адрес)
- Ключ API: введите ваш ключ API для аутентификации
- Название модели: укажите модель перевода, которую нужно использовать (например, gpt-3.5-turbo)
Выберите целевой язык: выберите целевой язык перевода в раскрывающемся меню. Поддерживаются десять основных мировых языков; также можно выбрать "Пользовательский язык" и ввести конкретный язык.
Настройте количество параллельных запросов: в зависимости от ограничений API и требований обработки выберите от 1 до 20 параллельных запросов, чтобы управлять скоростью и стабильностью перевода.
Начните перевод: нажмите кнопку "Начать перевод" или "Начать пакетный перевод", и система автоматически обработает документы и отобразит ход перевода.
Скачайте результат: после завершения перевода в режиме одного документа можно напрямую скачать переведенный файл, а в пакетном режиме будет создан ZIP-архив для скачивания.

Часто задаваемые вопросы

Ответ: инструмент поддерживает два формата: XLSX и CSV. Формат XLSX позволяет полностью сохранять форматирование ячеек, стили, изображения и другие элементы, а формат CSV в основном предназначен для обработки текстовых данных. Рекомендуется использовать формат XLSX для лучшего сохранения форматирования.

Ответ: инструмент сохраняет все визуальные элементы документа Excel, включая форматирование ячеек, стили шрифтов, цвета, границы, объединенные ячейки, изображения, диаграммы и другие элементы. Переводится только текстовое содержимое, что обеспечивает полное соответствие формата переведенного документа исходному.

Ответ: количество параллельных запросов влияет на скорость перевода и стабильность API. 1–3 параллельных запроса подходят для бесплатных API или API со строгими ограничениями; 5–10 параллельных запросов подходят для обычного использования платных API; 15–20 параллельных запросов подходят для продвинутых аккаунтов API. Рекомендуется начать тестирование с меньшего количества параллельных запросов и постепенно корректировать его в зависимости от ответа API.

Ответ: пакетный режим поддерживает одновременную обработку нескольких файлов; в интерфейсе отображаются сведения о первых 20 файлах, остальные файлы обрабатываются в фоновом режиме. Рекомендуется обрабатывать за один раз не более 50 файлов, а размер каждого файла ограничивать 10MB, чтобы обеспечить эффективность и стабильность обработки.

Ответ: если перевод не удался, инструмент сохранит исходный текст, обеспечивая целостность документа. Частые причины сбоя включают: неверный API-ключ, проблемы с сетевым подключением, недостаточную квоту API и т. д. Рекомендуется проверить настройки API, уменьшить количество параллельных запросов или повторить попытку позже.

Ответ: нет. Все операции с Excel-файлами выполняются локально на вашем устройстве, содержимое файлов не загружается на сервер; на указанный сервис API отправляются только запросы на перевод, что обеспечивает конфиденциальность и безопасность ваших данных.

Ответ: В инструменте предустановлены десять основных мировых языков: английский, китайский, испанский, французский, немецкий, японский, корейский, русский, арабский, португальский. Также поддерживаются пользовательские языковые настройки: вы можете ввести любой целевой язык для перевода.