Конвертер SRT-субтитров в Word

Пакетно преобразуйте файлы субтитров SRT в документы Word с поддержкой форматирования и обработки текста

Режим выполнения в браузере: Ваши данные обрабатываются в браузере и не загружаются на сервер.

Скорость и стабильность: Скорость обработки зависит от вашего устройства и браузера. Для больших пакетов настольная версия может быть стабильнее.

Загрузка инструмента, подождите...

Если онлайн-инструмент не загружается или не запускается, попробуйте настольный инструмент. https://tools.yikeaigc.com/

Использование инструмента

Вернуться к старой версии

Доступна настольная версия с более мощными и стабильными функциями. Открыть десктопную версию

Сначала выберите субтитры или загрузите пример, затем проверьте настройки конвертации и начните обработку.

1Выберите способ ввода

Поддерживаются пакетные SRT-файлы, вставка текста субтитров и загрузка примеров.

2Добавить SRT-файлы

В интерфейсе показаны первые 20 файлов; при обработке будут учтены все выбранные файлы.

Нажмите для выбора или перетащите файлы сюда

Поддерживаются файлы .srt, можно выбрать несколько сразу. Файлы обрабатываются только на этом устройстве.

2Вставить содержимое SRT

Сохраните номера, тайм-коды и текст субтитров для точного разбора.

2Загрузить пример

Пример заменит текущий вставленный текст или выбранные файлы.

Примеры субтитров временно создаются на этом устройстве и не загружаются на сервер.

1Формат вывода

DOCX — стандартный документ Word; DOC — HTML-документ, открываемый в Word.

Формат файла

Заголовок документа

2Стиль оформления

Настройте шрифт, размер, межстрочный интервал и интервалы абзацев.

Шрифт

Размер шрифта

Межстрочный интервал

3Структура документа

Управляйте выводом таймкодов, номеров и строк субтитров.

Режим оформления

Интервал после абзаца

4Параметры обработки субтитров

Выберите очистку, объединение и вывод таймкодов по назначению.

Сохранять таймкодыВыводить в документе время начала и окончания каждого субтитра. Сохранять номераСохраняет исходные номера SRT для проверки и поиска. Объединять строкиОбъединяет несколько строк в одном блоке субтитров в одну. Удалить HTML-теги清理 、 等字幕格式标签。 Упорядочить пробелыУбирает лишние пробелы, сохраняя естественные интервалы между китайским и английским. Базовая пунктуацияИсправляет частые лишние пробелы и пробелы перед английской пунктуацией. Делить по паузамВ режиме сплошного текста автоматически делит абзацы по интервалам времени. Добавить статистикуДобавляет в конец документа сводку: число субтитров, слов и длительность.

Порог паузы (сек.)

Рекомендуемая длина абзаца

1Проверка перед обработкой

Проверьте источник субтитров и параметры конвертации, затем начните.

Сначала настройте параметры

Выберите SRT-файл, вставьте субтитры или загрузите пример, затем перейдите к настройкам.

2Ход обработки

После завершения конвертации откроется страница результатов.

Ожидание запуска.0%

Если выбрано несколько файлов, результаты будут скачаны ZIP-архивом; имена файлов по умолчанию совпадают с исходными SRT, при совпадениях добавляется номер.

Журнал конвертации

Показывает число распознанных строк, успешные файлы и причины ошибок.

Результатов конвертации пока нет. Завершите обработку по шагам, затем откройте результат.

SУправление настройками

Можно экспортировать текущую конфигурацию или вставить JSON настроек и импортировать.

Инструкции

Инструкция по использованию

Выберите субтитры SRT: нажмите кнопку выбора или перетащите файл SRT в область загрузки. Также можно переключиться на вставку субтитров или загрузить пример данных.
Подтвердите формат вывода: выберите формат DOCX, DOC или TXT. DOCX подходит для дальнейшего редактирования в Word, WPS и других программах.
Настройте оформление документа: выберите шрифт, размер шрифта, межстрочный интервал, интервал после абзаца и укажите, использовать ли имя файла как заголовок документа.
Выберите структуру субтитров:
- Сплошные абзацы: преобразует субтитры в удобный для чтения текст.
- Разделение по субтитрам: сохраняет отдельную структуру каждой строки субтитров.
- Режим таблицы: создает таблицу с номером, таймкодом и текстом субтитров.
Настройте параметры обработки:
- Сохранять таймкоды: выводит в документе временную информацию субтитров.
- Сохранять номера: сохраняет исходную нумерацию SRT для удобной проверки.
- Объединять последовательные строки: объединяет несколько строк в одном блоке субтитров в одну строку.
- Удалять HTML-теги: очищает субтитры от тегов форматирования, таких как , и других.
- Разделять по паузам: автоматически разбивает текст на абзацы по временным интервалам между субтитрами.
Сохраните настройки: нажмите «Сохранить настройки», чтобы записать часто используемые параметры преобразования и автоматически восстановить их при следующем открытии.
Начните преобразование: после перехода к этапу обработки нажмите «Начать преобразование», и инструмент поочередно разберет файлы и создаст документы.
Скачайте результат: после завершения преобразования можно скачать первый результат или нажать «Скачать все результаты ZIP», чтобы получить файлы пакетного преобразования.

Частые вопросы

Ответ: в настоящее время в основном поддерживаются файлы субтитров SRT. SRT содержит номера, таймкоды и текст субтитров, поэтому подходит для преобразования в документы Word, текстовые расшифровки или таблицы для проверки.

Ответ: DOCX — стандартный документ Word, подходящий для сохранения форматирования; DOC — совместимый формат, который подходит для открытия в некоторых старых программах; TXT — обычный текст, удобный для извлечения содержимого субтитров и последующей обработки.

Ответ: Да. В настройках конвертации отметьте «Сохранить тайм-коды», и в документе будет указано время начала и окончания каждой субтитровой строки, что удобно для сверки содержимого с исходным видео.

Ответ: Сплошные абзацы подходят для оформления текстов курсов, интервью и встреч; разделение субтитров — для сохранения исходной структуры субтитров; режим таблицы — для вычитки, перевода и построчного просмотра содержимого субтитров.

Ответ: По умолчанию выходной файл сохраняет имя исходного SRT-файла, меняется только расширение на выбранный формат документа. Если имя уже существует, к имени файла автоматически добавляется число, чтобы избежать перезаписи результата.

Ответ: В настройках можно отметить «Удалить HTML-теги», и инструмент очистит распространенные теги форматирования субтитров, такие как и , чтобы содержимое документа Word было более аккуратным.

Ответ: Нет. Анализ субтитров, создание документа и сжатие в архив выполняются на текущем устройстве; содержимое файлов не загружается на сервер.

Конвертер SRT-субтитров в Word

Загрузка инструмента, подождите...

Использование инструмента

1Выберите способ ввода

2Добавить SRT-файлы

2Вставить содержимое SRT

2Загрузить пример

1Формат вывода

2Стиль оформления

3Структура документа

4Параметры обработки субтитров

1Проверка перед обработкой

2Ход обработки

Журнал конвертации

Просмотр текста

SУправление настройками

Инструкции

Инструкция по использованию

Частые вопросы

Вопрос: какие форматы субтитров поддерживаются?

Вопрос: чем отличаются DOCX, DOC и TXT?

Вопрос: Можно ли сохранить тайм-коды после конвертации?

Вопрос: Как выбрать между сплошными абзацами, разделением субтитров и режимом таблицы?

Вопрос: Как обрабатываются имена файлов после пакетной конвертации?

Вопрос: Повлияют ли HTML-теги в субтитрах на конвертацию?

Вопрос: Будут ли файлы загружаться на сервер?

Похожие инструменты

Конвертер углов

Конвертер десятичных чисел в римские цифры

Конвертер PDF в изображения

Конвертер шестнадцатеричных чисел в двоичные

Конвертер Markdown в документ Word

Шестнадцатеричный код в текст

Инструмент преобразования восьмеричных чисел в двоичные

Онлайн-конвертер CSV в Excel

Конвертер объёма

Инструмент преобразования десятичных чисел в текст