SRT Altyazılarını Word'e Dönüştürme Aracı

Yazılım Kullanım Talimatları

1. SRT altyazısını seçin: Seç düğmesine tıklayın veya SRT dosyasını yükleme alanına sürükleyin; ayrıca altyazı yapıştırma ya da örnek veri yükleme seçeneklerine de geçebilirsiniz.
2. Çıktı biçimini onaylayın: DOCX, DOC veya TXT biçimini seçin. DOCX, Word, WPS gibi yazılımlarda düzenlemeye devam etmek için uygundur.
3. Belge düzenini ayarlayın: Yazı tipi, yazı boyutu, satır aralığı, paragraf sonrası boşluk seçin ve dosya adının belge başlığı olarak kullanılıp kullanılmayacağını ayarlayın.
4. Altyazı yapısını seçin:
   • Sürekli paragraflar: Altyazıları okumaya uygun bir metin dökümü olarak düzenler.
   • Altyazı bölümleri: Her altyazının bağımsız yapısını korur.
   • Tablo modu: Sıra numarası, zaman kodu ve altyazı içeriğine göre tablo oluşturur.
5. İşleme seçeneklerini yapılandırın:
   • Zaman kodlarını koru: Belgede altyazı zaman bilgilerini çıktı olarak verir.
   • Sıra numaralarını koru: Kontrolü kolaylaştırmak için SRT özgün numaralandırmasını korur.
   • Ardışık satırları birleştir: Aynı altyazı bloğundaki çok satırlı içeriği tek satırda birleştirir.
   • HTML etiketlerini kaldır: Altyazılardaki <i>, <b> gibi biçim etiketlerini temizler.
   • Duraklamalara göre böl: Altyazı zaman aralıklarına göre paragrafları otomatik olarak böler.
6. Ayarları kaydedin: “Ayarları kaydet”e tıklayarak sık kullanılan dönüştürme parametrelerini kaydedebilir, sonraki açılışta otomatik olarak geri yükleyebilirsiniz.
7. Dönüştürmeyi başlatın: İşleme adımına girdikten sonra “Dönüştürmeyi başlat”a tıklayın; araç dosyaları tek tek ayrıştırıp belge oluşturur.
8. Sonuçları indirin: Dönüştürme tamamlandıktan sonra ilk sonucu indirebilir veya toplu dönüştürme dosyalarını almak için “Tüm sonuçları ZIP olarak indir”e tıklayabilirsiniz.

Sık Sorulan Sorular