เครื่องมือแปลคำบรรยาย SRT/VTT

คำแนะนำการใช้งานซอฟต์แวร์

1. เลือกโหมดการแปล:เลือกแท็บ "แปลไฟล์เดียว" หรือ "แปลเป็นชุด" ที่ด้านบนของหน้า แล้วเลือกโหมดการประมวลผลที่เหมาะสมตามต้องการ
2. อัปโหลดไฟล์คำบรรยาย:
   • โหมดไฟล์เดียว:คลิกปุ่ม "เลือกไฟล์คำบรรยาย" แล้วเลือกไฟล์คำบรรยายรูปแบบ SRT หรือ VTT หนึ่งไฟล์
   • โหมดเป็นชุด:คลิกปุ่ม "เลือกไฟล์คำบรรยายหลายไฟล์" เพื่อเลือกไฟล์คำบรรยายหลายไฟล์พร้อมกันสำหรับการประมวลผลเป็นชุด
3. กำหนดค่าการตั้งค่า API:
   • ที่อยู่ API:ป้อนที่อยู่ API ที่เข้ากันได้กับ OpenAI (เช่น https://api.openai.com)
   • คีย์ API:ป้อนคีย์ API ที่ถูกต้อง
   • ชื่อโมเดล:ป้อนชื่อโมเดลที่ต้องการใช้ (เช่น gpt-3.5-turbo)
4. เลือกภาษาเป้าหมาย:เลือกภาษาเป้าหมายสำหรับการแปลจากเมนูแบบเลื่อนลง รองรับ 10 ภาษาหลักทั่วโลก และสามารถเลือก "ภาษาที่กำหนดเอง" เพื่อป้อนภาษาที่ต้องการได้
5. ตั้งค่าจำนวนงานพร้อมกัน:เลือกจำนวนงานพร้อมกัน 1-20 รายการตามข้อจำกัดของ API และความต้องการในการประมวลผล ยิ่งค่าสูง ความเร็วในการแปลยิ่งเร็วขึ้น
6. เริ่มแปล:คลิกปุ่ม "เริ่มแปล" หรือ "เริ่มแปลเป็นชุด" ระบบจะประมวลผลไฟล์คำบรรยายโดยอัตโนมัติและคงไทม์ไลน์เดิมไว้
7. ดาวน์โหลดผลลัพธ์:เมื่อแปลเสร็จแล้ว โหมดไฟล์เดียวสามารถดาวน์โหลดคำบรรยายที่แปลแล้วได้โดยตรง ส่วนโหมดเป็นชุดจะสร้างไฟล์บีบอัด ZIP ให้ดาวน์โหลด

คำถามที่พบบ่อย